15 JANUARY
Daily Bible reading: Matthew 10:16-42, Genesis 36-38
IN THAT HOUR
We are sent out as sheep in the midst of wolves. People may think that the sheep must be easily defeated. First, there are more wolves than the sheep. Second, wolves are stronger than the sheep. Third, wolves are carnivore!
Even though sheep and wolves seem to be an unfair match, Jesus said: DO NOT WORRY! Do not worry about how or what we should speak to the wolves. For it will be given to us in that hour what we should speak. It is not us who speak, but the Spirit of Father God who speaks in us. There is a super power within ‘the sheep’ since God Himself will always keep His eye on His sheep, protect them and ready to help them anytime!
When our life seems unfair, when there are so many wolves out there ready to intimidate our faith, let’s remember what Jesus had promised to the sheep: do not worry. He never sleeps! Behold, He who keeps Israel shall neither slumber nor sleep. The Lord is your keeper; The Lord is your shade at your right-hand Psa.121:4-5. He will definitely help us in that hour so that we could learn to put our trust in Him alone. Never give up even this world see us only as sheep, because God Almighty is always ready to help His sheep!
PADA SAAT ITU JUGA
Kita diutus seperti domba ke tengah-tengah serigala. Orang mungkin berpikir bahwa domba akan mudah dikalahkan. Pertama, ada lebih banyak serigala daripada domba. Kedua, serigala lebih kuat dari domba. Ketiga, serigala adalah karnivora!
Meskipun domba dan serigala tampak sebagai pertandingan yang tidak adil, Yesus berkata: JANGAN KHAWATIR! Jangan khawatir akan bagaimana dan akan apa yang harus kita katakan pada serigala. Karena semuanya itu akan dikaruniakan pada kita pada saat itu juga apa yang harus kita katakan. Bukan kita yang berkata-kata, tetapi Roh Allah Bapa yang akan berkata-kata di dalam kita. Ada kekuatan super di dalam ‘domba-domba’ karena Allah sendiri yang akan selalu mengawasi domba-Nya, melindungi mereka dan siap membantu mereka kapan saja!
Ketika hidup kita tampak tidak adil, ketika ada begitu banyak serigala di luar sana yang siap untuk mengintimidasi iman kita, mari kita ingat apa yang Yesus janjikan pada domba-domba-Nya: jangan khawatir. Dia tidak pernah tidur! Sesungguhnya tidak terlelap dan tidak tertidur Penjaga Israel. Tuhanlah Penjagamu, Tuhanlah naunganmu di sebelah tangan kananmu Mzm.121:4-5. Dia pasti akan menolong kita pada saat itu juga sehingga kita dapat belajar untuk menaruh kepercayaan kita hanya kepada-Nya. Jangan pernah menyerah meskipun dunia melihat kita hanya sebagai domba, karena Allah Yang Mahakuasa selalu siap untuk menolong domba-domba-Nya!
